A Batalha de Moscou

FichaFicha da batalha

Lance 1O lance perfeito: Viazma e Briansk

Em 6 de setembro de 1941, a Diretiva nº 35 devolve a prioridade ao Grupo de Exércitos Centro, parado a leste de Smolensk desde agosto. O 2º Grupo Panzer de Guderian ataca em 30 de setembro; o resto do grupo de exércitos, em 2 de outubro, sob sol de outono. Os três grupos panzer contornam os flancos das frentes soviéticas e passam entre elas.

Em cerca de uma semana, seis exércitos estão cercados a oeste de Viazma e quase toda a Frente de Briansk, três exércitos, em bolsões perto de Briansk. Franz Halder anota no diário que a execução foi "francamente clássica". A contagem alemã da época registra 663.000 prisioneiros em Viazma e cerca de 100.000 em Briansk; outra conta oficial alemã dá 658.000 nos dois bolsões; estimativas recentes ficam perto de 514.000. Em qualquer delas, passa de meio milhão.

Foi talvez a melhor execução do método alemão em toda a guerra, e o caminho para Moscou ficou praticamente aberto. Em 9 de outubro, o porta-voz do governo alemão disse à imprensa estrangeira que a campanha do leste estava decidida. O lance de cerco funcionou. A partida, não acabou.

Lance 2A ferrovia que não carregava a guerra

O Grupo de Exércitos Centro vivia de trens, e a bitola soviética é mais larga que a europeia. Locomotiva alemã só rodava em trilho convertido; nas outras linhas, dependia de material russo capturado. Até o fim de setembro, menos de 10.000 das cerca de 15.000 milhas de ferrovia em uso tinham sido convertidas, segundo o estudo do Exército dos EUA de 1955 sobre os documentos alemães. Para a ofensiva sobre Moscou, os planejadores calculavam subir os trens de combustível de 22 para 29 por dia.

Em 13 de novembro, na conferência de Orsha, os chefes de estado-maior dos exércitos disseram a Halder o que isso significava: em todo o território ocupado só se tinham capturado 500 locomotivas e 21.000 vagões, cerca de um décimo do necessário. A roupa de inverno ficava estocada na retaguarda porque não podia ser levada à frente sem cortar outros suprimentos. Pelo mesmo estudo americano, praticamente nenhuma estaria disponível para distribuição antes do início de janeiro.

Em 27 de novembro, o intendente-geral do exército, Eduard Wagner, resumiu: estavam no fim dos recursos em pessoal e material. O exército que chegaria às portas de Moscou não ia passar fome de coragem; ia passar fome de combustível, munição e agasalho.

Lance 3A lama, e o que ela realmente fez

A primeira neve cai na noite de 6 de outubro; as chuvas de outono começam no dia 7. Alternando chuva e neve, e com o peso de tanques e caminhões, as estradas de terra viram lamaçal. Na terceira semana de outubro, as divisões de ponta estão espalhadas por 40 a 50 km de estrada, a infantaria às vezes passa à frente dos tanques, e o 3º Grupo Panzer pensa em seguir a pé e de carroça.

Presos à estrada, os alemães podem ser enfrentados de frente, quilômetro por quilômetro, e o T-34, de lagarta mais larga, se move melhor no barro. No fim de outubro o grupo de exércitos está praticamente parado entre Kalinin e o rio Oka, a cerca de 60 km de Moscou.

O peso da lama é discutido. O estudo do Exército dos EUA de 1955 a põe entre as razões principais do fracasso; Jack Radey e Charles Sharp, examinando os registros da Wehrmacht em 2015, concluem que ela contribuiu, mas estava longe de ser o fator mais importante. O argumento mais forte contra a lama como causa vem logo depois: em meados de novembro o chão congela, os blindados voltam a andar como em estrada pavimentada, e a ofensiva para mesmo assim.

Lance 4Orsha: jogar mais um lance com dois terços das peças

A conferência de 13 de novembro, no trem especial de Halder em Orsha, na Bielorrússia, é o documento que mais pesa nesta história, porque é da época e porque mostra que o comando sabia. As baixas alemãs no leste somavam 686.000 até 1º de novembro. De meio milhão de veículos, um terço estava imprestável e só um terço plenamente em condição. As divisões panzer tinham 35% da força original de tanques. O próprio comando avaliava as 136 divisões do leste como equivalentes a 83 completas.

Os argumentos a favor de atacar também estão registrados: os russos pareciam no limite, um último golpe antes do inverno podia derrubá-los, e não se podia repetir o erro do Marne em 1914, quando a Alemanha desistiu de uma batalha que não estava perdida. Bock não queria passar o inverno a poucas dezenas de quilômetros de Moscou com a cidade e suas ferrovias nas mãos do adversário. O comando do exército decidiu atacar, com objetivos reduzidos.

É o lance decisivo da partida, e não é soviético. O jogador olha o próprio tabuleiro, vê que tem dois terços das peças e pouco tempo no relógio, e mesmo assim parte para o ataque.

Lance 5A última ofensiva: até 30 km do Kremlin

A ofensiva recomeça em 15 de novembro, com o chão já duro. O 3º Grupo Panzer toma Klin em 23 de novembro; em 27, a 7ª Divisão Panzer chega ao canal Moscou–Volga e no dia seguinte cruza em Iakhroma. Em 30 de novembro a 2ª Divisão Panzer ocupa Krasnaia Poliana, a cerca de 30 km do Kremlin — o ponto mais próximo registrado com segurança. Ao sul, Guderian contorna Tula, que não cai.

Do lado soviético, Jukov tinha gastado pouco e recebido muito: em novembro, a Frente Ocidental ganhou 100.000 homens, 300 tanques e 2.000 peças de artilharia, e a Stavka formava exércitos de reserva atrás do Volga. Dois deles, o 1º de Choque e o 20º, entraram exatamente no vão entre Iakhroma e Krasnaia Poliana. Stalin segurou o resto.

Em 1º de dezembro, Bock escreve a Brauchitsch que a crença num colapso soviético provou ser uma fantasia, que as tropas estão exaustas e que a ofensiva perdeu todo sentido e propósito. De 1º a 5 de dezembro ela atola na frente inteira, e as ordens de parar vão primeiro ao 4º Exército, depois às pontas blindadas.

Lance 6O frio chega depois, e o contra-ataque também

Na noite de 4 para 5 de dezembro, a temperatura cai a cerca de −32 °C; em 6 de dezembro, chega a cerca de −39 °C na frente de Moscou, segundo os registros alemães. Tanques não pegam, metralhadoras e canhões não disparam com o lubrificante congelado. Na manhã de 5 de dezembro a Frente de Kalinin ataca pelo Volga congelado; no dia 6, a Frente Ocidental de Jukov e a ala direita da Frente Sudoeste.

O adversário que devia estar acabado tinha, no setor de Moscou, um terço a mais de divisões de fuzileiros, cinco vezes mais divisões de cavalaria e duas vezes e meia mais brigadas de tanques do que em 2 de outubro. Klin é retomada em 15 de dezembro e Kalinin no dia 16; em dez dias os soviéticos avançam mais de 50 km no norte e mais de 80 km no sul.

Em 8 de dezembro, Hitler assina a Diretiva nº 39: o inverno severo chegou surpreendentemente cedo e obriga a abandonar as grandes operações ofensivas. A explicação pelo clima nasce aí, no mesmo papel que encerra a ofensiva. Em 16 de dezembro ele proíbe recuos; em 19 aceita a demissão de Brauchitsch e assume o comando do exército.

VereditoPor que deu no que deu

MitosO que se conta e o que o registro mostra

• O que se conta

  O General Inverno derrotou os alemães diante de Moscou.

  O que o registro mostra

  Em 1º de dezembro de 1941, Bock escreve que a ofensiva perdeu "todo sentido e propósito"; o frio que paralisa armas e motores chega na noite de 4 para 5 de dezembro. Em novembro o frio ajudou os alemães, ao congelar a lama. Até 1º de novembro o exército alemão no leste já somava 686.000 baixas. A explicação pelo clima aparece por escrito na Diretiva nº 39 de Hitler, de 8 de dezembro de 1941. O inverno agravou a derrota porque a roupa de inverno estava parada na retaguarda — e isso foi falha de abastecimento.

• O que se conta

  Os alemães chegaram a Khimki e viram as torres do Kremlin.

  O que o registro mostra

  O ponto mais próximo registrado com segurança é Krasnaia Poliana, ocupada em 30 de novembro de 1941, a cerca de 30 km do Kremlin. Os relatos de uma patrulha em Khimki dão datas e unidades que não batem entre si, de 16 de outubro a 2 de dezembro; a história de que se via o Kremlin não tem registro.

• O que se conta

  Stalin fugiu de Moscou.

  O que o registro mostra

  A partir de 15 de outubro de 1941 o governo, o estado-maior e o corpo diplomático foram evacuados para Kuibyshev, e Stalin teve trem e aviões à disposição. Mas ficou: decretou o estado de sítio em 19 de outubro e passou em revista o desfile de 7 de novembro na Praça Vermelha. O relato de que ele andou na plataforma ao lado do trem e foi embora sem embarcar, em 18 de outubro, é do jornalista Andrew Nagorski.

• O que se conta

  As divisões siberianas salvaram Moscou.

  O que o registro mostra

  Os números divergem muito: mais de 18 divisões vindas da Sibéria e do Extremo Oriente numa conta; 70 divisões do Extremo Oriente até 1º de dezembro numa contagem soviética ampla citada pela história oficial do Exército dos EUA; poucas no setor de Moscou, em outra análise. Houve tropas siberianas na defesa e no contra-ataque, mas a massa da contraofensiva veio dos exércitos de reserva formados no outono, com muita tropa sem treino.

PerguntasPerguntas frequentes

FontesFontes

1. Earl F. Ziemke e Magna E. Bauer, Moscow to Stalingrad: Decision in the East, U.S. Army Center of Military History, 1987, capítulos II a V. — ibiblio.org
2. George E. Blau, The German Campaign in Russia — Planning and Operations (1940–1942), DA Pamphlet 20-261a, Department of the Army, 1955. — archive.org
3. Allen F. Chew, Fighting the Russians in Winter: Three Case Studies, Leavenworth Papers nº 5, Combat Studies Institute, 1981. — archive.org
4. Richard J. Evans, resenha de David Stahel, Kiev 1941, The New Republic. — newrepublic.com
5. Steven D. Mercatante, resenha de David Stahel, The Battle for Moscow, Michigan War Studies Review 2016-024. — miwsr.com
6. Jack Radey e Charles Sharp, "Was It the Mud?", The Journal of Slavic Military Studies 28/4, 2015. — tandfonline.com
7. H. G. W. Davie, "The Influence of Railways on Military Operations in the Russo-German War 1941–1945", History of Military Logistics, 2018 (cita Martin van Creveld, Supplying War). — hgwdavie.com
8. Jonathan Dimbleby, "When the German Army Neared Moscow, Millions Fled — But Some Stayed to Fight", HistoryNet. — historynet.com
9. Andrew Nagorski, "Stalin's Tipping Point", Newsweek, 2007. — newsweek.com
10. Battle of Moscow — Wikipédia em inglês (baixas por fonte: Glantz e House, Erickson, Bellamy, relatórios do Heeresarzt). — en.wikipedia.org
11. Khimki e Lobnya — Wikipédia em inglês. — en.wikipedia.org
12. List of Adolf Hitler's directives — Wikipédia em inglês (Diretiva nº 39). — en.wikipedia.org

Imagens

• Fig. 01 — Viaturas abandonadas pelo exército alemão na estrada de Volokolamsk, a oeste de Moscou, em dezembro de 1941, durante a retirada que se seguiu à contraofensiva soviética. Foto de imprensa soviética.: Ivan Shagin · RIA Novosti, arquivo nº 697 · CC BY-SA 3.0
• Fig. 02 — Soldado alemão limpa a lagarta enlameada de um semilagarta Sd.Kfz. 250 num vilarejo do setor central da frente, em outubro de 1941, o mês em que as chuvas prenderam os blindados às estradas.: Götze · Bundesarchiv, Bild 101I-140-1210-26A · CC BY-SA 3.0 DE
• Fig. 03 — Estrada enlameada na região de Moscou, em novembro de 1941, na legenda do próprio fotógrafo alemão. Semanas depois o chão congelou e os blindados voltaram a andar — e a ofensiva parou mesmo assim.: Britting · Bundesarchiv, Bild 183-B15500 · CC BY-SA 3.0 DE
• Fig. 04 — O avanço sobre Moscou de 26 de agosto a 5 de dezembro de 1941: o desvio para Kiev ao sul, a Operação Tufão e, no quadro à esquerda, a situação diante de Moscou no dia em que começou a contraofensiva. Mapa do atlas histórico da Academia Militar dos EUA, feito depois da guerra.: Departamento de História da Academia Militar dos Estados Unidos (West Point) · Domínio público
• Fig. 05 — Ouriços antitanque e barricada na rua Bolshaia Dorogomilovskaia, em Moscou, em outubro de 1941, o mês do pânico na cidade e da evacuação do governo para Kuibyshev.: Arkadi Shaikhet · RIA Novosti, arquivo nº 604273 · CC BY-SA 3.0
• Fig. 06 — Posição de fuzileiro alemão na neve perto de Koriakovo, 66 km a sudoeste de Moscou, em 8 de dezembro de 1941 — o dia em que Hitler mandou abandonar as grandes operações ofensivas.: Mährlen · Bundesarchiv, Bild 146-1992-055-33 · CC BY-SA 3.0 DE